Επειδή τα πράματα τελικά είναι απλά,
ήθελα να σου πω ότι φεύγω γιατί μπορώ χωρίς εσένα.
Σε θέλω. αλλά δεν σε χρειάζομαι*.
Ούτε χρειάζομαι να θέλεις να σε θέλω για να σε θέλω.
Ούτε θέλω να χρειάζεσαι να μ’αρέσεις.
Μ’αρέσεις αλλά δεν χρειάζομαι να θέλεις να μ’αρέσεις.
Δεν ξέρω αν σε μπέρδεψα…
Εγώ επιτέλους κατάλαβα.
Γι’αυτό σου αφιερώνω αυτό το τραγούδι
που τα λέει πολύ καλύτερα από μένα, για σένα.
Επειδή μ’αρέσω καλύτερα έτσι.
Αντίο.
*«I like
you, and I'd like you to like me to like you
But I don't need you, don't need you to need me to like you
Because if you didn't like me, I would still like you, you see
la lala... la lala...
I lick you, and I'd like you to like me to lick you
But I don't need you, don't need you to like me to lick you
If your pleasure turned into pain, I would still lick for my personal gain
la lala... la lala...
I fuck you, and I'd like you to like me to fuck you
But I don't fucking need you, don't need you to need me to fuck you
If you need me to need you to fuck, that fucks everything up
la lala... la lala...
I want you, and I want you to want me to want you
But I don't need you, don't need you to need me to need you
That's just me, so take me or leave me
But please don't need me, don't need me to need you to need me
Because we're here a minute, the next we're dead
So love me or leave me but try not to need me
Enough said.
I want you, but I don't need you...
I love you, and I love how you love how I love you
But I don't need you, don't need you to need me to love you
If your love changed into hate, would my love had been a mistake?
I don't know. I don't know.
So I'm gunna leave you, I'd like you to leave me to leave you
But love, believe me; it isn't because I don't need you
(You know I don't need you)
All I wanted was to be wanted
But you're drowning me deep in your need to be needed
la lala... la lala
I want you, and I want you to want me to want you
But I don't need you, don't need you to need me to lead you
That's just me, so take me or leave me
But please don't need me, don't need me to need you to need me
Because we're here a minute, the next we're dead
So love me or leave me but try not to need me
Enough said.
I want you, but I don't need you...»
Momus
Αυτή η αγανάκτηση είναι ένα παιχνίδι με μια χαρά φιλοσοφία, μια
πρόγευση της άλλης στο
maya’s playground… είστε καλεσμένοι
!
*ακούγεται βεβαίως το “I want you
but I don’t need you” του
Momus
